BFI (frame 149)

Reviewed by dvdfreak

Last modified on Thursday 11th March 2010, 01:00:55 AM

Česká verze / Return to index

  
Label:  BFI (UK)

Region:  2
RCE protection:  No
Copyright protection system:  CSS / CPPM

Disc type:  3 x DVD9 (the data occupy 7.78, 5.65 & 6.73 GB)

Playback time (hh:mm:ss.frames):  14:44.18

Video:  PAL
Aspect ratio:  1.36:1 non-anamorphic


Bitrate (min / avg / max):  0.59 / 5.98 / 8.39 Mbps

Bitrate (min / avg / max)

Audio:
 

Czech Dolby Digital 2.0 mono* / 192 kbps

Subtitles: English
English for the hearing impaired

Menus available in: English


Special features:
 

Disc 3
  • "Johanes Doktor Faust," the 1st film featuring Švankmajer's name in the credits,
    directed by Emil Radok (17:23, in Czech**)
  • Excerpts from "Adéla ješte nevečeřela" ("Nick Carter in Prague"),
    for which Švankmajer created a man-eating plant (5:00, in Czech)
  • "The Cabinet of Jan Švankmajer" (53:36, in English**),
    with a new introduction by the Quay Brothers (3:18, in English**)
  • "Les chimères des Švankmajer" (58:18, in Czech & French**)
  • Czech TV interview (8:58, in Czech**)
  • "Šílení" trailer ("Lunacy," 3:04, in Czech**)

54-page booklet (in English)

Notes: Only available in "Jan Švankmajer: The Complete Short Films" 3-disc set,
together with:



*difference between channels is -46.44 dB (0.48 %)
**with optional English subtitles


Kino International (frame 178)

Reviewed by dvdfreak

Last modified on Thursday 11th March 2010, 01:00:57 AM

Česká verze / Return to index

  
Label:  Kino International (USA)

Region:  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 a 8
RCE protection:  není
Copyright protection system:  žádný

Disc type:  2 x DVD5 (data zabírají 3,53 a 3,73 GB)

Playback time (hh:mm:ss.frames):  14:44.12

Video:  NTSC (zkonvertováno z PAL zdroje)
Aspect ratio:  1,31:1 (neanamorfní)


Bitrate (min / avg / max):  4,08 / 4,63 / 6,90 Mb/s

Bitrate (min / avg / max)

Audio:
 

Hudební doprovod (Dolby Digital, 2.0 mono*, 192 kb/s)

Subtitles: žádné

Menus available in: anglicky


Special features:
 

1. disk
  • Vybraná díla Jana Švankmajera (anglické popisky)
    • kresby (5 stránek)
    • loutky (5 stránek)
    • keramika (6 stránek)
  • Upoutávka na film "Otesánek" (1:38, anglicky)
  • Báseň "Ekonomická sebevražda" (1:41, anglicky)
  • Biografie (5 stránek) a filmografie (8 stránek, anglicky)

2. disk
  • Vybraná díla Jana Švankmajera (anglické popisky)
    • koláže (5 stránek)
    • vitríny (8 stránek)
    • obrázkový lexikon (9 stránek)
  • Dokument BBC "Animátor z Prahy"
    (25:46, anglicky a česky, anglické titulky vypálené do obrazu)
  • Báseň "In the Cellar" ("Ve sklepě", 2:05, anglicky)
  • Biografie (5 stránek) a filmografie (8 stránek, anglicky)

4 stránkový booklet (anglicky)

Notes: Dostupné pouze na DVD "The Collected Shorts of Jan Svankmajer",
společně s filmy:


*rozdíl mezi kanály je -56,68 dB (0,15 %)


Slovak Film Institute (frame 149)

Reviewed by dvdfreak

Last modified on Wednesday 21st April 2010, 11:16:15 PM

Česká verze / Return to index

  
Label:  Slovak Film Institute (Slovakia)

Region:  1, 2, 3, 4, 5, 6 & 8
RCE protection:  No
Copyright protection system:  None

Disc type:  DVD9

Playback time (hh:mm:ss.frames):  14:45.01

Video:  PAL
Aspect ratio:  1.36:1 non-anamorphic


Bitrate (min / avg / max):  0.24 / 6.00 / 7.17 Mbps

Bitrate (min / avg / max)

Audio:
 

Dolby Digital 2.0 mono* / 256 kbps

Subtitles: Slovak, English, German, French, Spanish, Italian & Russian

Menus available in: None

Special features:
 

None

Only available on the "Slovak Animated Film" DVD.

Notes: This seems to have come from exactly the same master BFI used,
but the encode here preserves a little more detail, or so it appears to me...

*difference between channels is -47.01 dB (0.45 %)

Česká verze / Return to index

BFI | Kino International | Slovak Film Institute

BFI (frame 3942)

BFI | Kino International | Slovak Film Institute

BFI (frame 5167)

BFI | Kino International | Slovak Film Institute

BFI (frame 9245)

BFI | Kino International | Slovak Film Institute

BFI (frame 10211)

BFI | Kino International | Slovak Film Institute

BFI (frame 19691)

Back to top / Return to index

Valid HTML 4.01 Strict