Bildstörung / Blu-ray (snímek 474)

Recenzi připravil dvdfreak

Naposled změněno dne 3.12.2012, 23:28:39

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  Bildstörung (Germany)

Region:  A, B & C (?)
RCE ochrana:  n/a
Systém ochrany dat:  AACS

Typ disku:  BD25 (the data occupy 23.22 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:16:01.00

Video:  MPEG-4 AVC, 1080p24/1.001
Formát obrazu:  1.33:1


Datový tok (min / průměr / max):  0.00 / 32.99 / 57.65 Mbps

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

German DTS-HD Master Audio* 1.0 / 895 kbps
Czech DTS-HD Master Audio* 1.0 / 912 kbps

Titulky: German

Jazyky menu: German


Bonusy:
 

Disc 1
  • Commentary by Peter Hames & Daniel Bird (in English**)
  • "Naughty Young People: Chytilova, Kucera, Krumbachova,"
    a documentary about the collaboration of director Věra Chytilová,
    cinematographer Jaroslav Kučera and writer, art director and costume designer Ester Krumbachová;
    featuring interviews with Věra Chytilová, Šárka Hejnová, Jan Klusák, Jaromír Šofr and Andy Votel
    (26:38, MPEG-4 AVC, 1080p24/1.001, in English & Czech** LPCM 2.0 / 1,536 kbps)

Disc 2 (Audio CD), exclusive to the Limited Edition (300 copies)
  • Soundtrack (34:36, 19 tracks)

  • 24-page booklet (in German)

Poznámky: 
Not much of a contest here - the HD master (colour-corrected and encoded for Blu-ray by none other than David Mackenzie - if you saw any of Mondo Vision's stellar Żuławski releases, you know what I'm talking about) Bildstörung acquired for their take on "Daisies" is simply a pleasure to behold. Extras-wise, the highly informative docu (incorporating clips from the film in a very creative / playful way) and the commentary track + the fairly thick booklet (with essays by Martin Gobbin and Daniel Bird) blow the combined effort of the competitors out of the water! The only downside is that you need to understand German to get the most out of this excellent package (or at least ;-) Czech and English, losing the booklet).

To see the screenshots in glorious Full HD 1080, click here.

*it says "LPCM" on the cover, but it's a mistake
**subtitled in German


CČV / Bonton (snímek 311)

Recenzi připravil dvdfreak

Naposled změněno dne 13.1.2014, 22:24:37

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  CČV / Bonton (Czech Republic)

Region:  1, 2, 3, 4, 5 & 6
RCE ochrana:  No
Systém ochrany dat:  None

Typ disku:  DVD9 (the data occupy 4.78 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:12:52.11

Video:  PAL
Formát obrazu:  1.35:1 non-anamorphic


Datový tok (min / průměr / max):  0.39 / 7.30 / 9.29 Mbps

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

Czech Dolby Digital 2.0 mono* / 224 kbps

Titulky: Czech

Jazyky menu: Czech


Bonusy:
 

  • Photogallery (2:12, 25 movie stills)
  • Filmographies (in Czech)
    • Věra Chytilová (2 pages)
    • Jitka Cerhová (1 page)
    • Ivana Karbanová (1 page)
    • Julius Albert (1 page)
    • Jan Klusák (2 pages)
  • Interviews (in Czech)
    • Věra Chytilová (8:54)
    • Jan Klusák (3:05)
  • "On Location" (4:02, silent)
  • DVD credits (7 pages, in Czech)

Poznámky: 
Although showing a smidgen less picture at the top & at the bottom of the frame, this seems to come from the same master as the Spanish edition. However, Bonton obviously tried to improve on the PQ by running the master through a dirt, debris & scratches removal tool, which would have been a good thing, if it had been done properly. Now, some scenes were "fixed" alright (see e.g. frames 19960 & 43598), in others though, new artifacts were created (see e.g. the apples at the bottom of the frame 7543). Given the above, I still think Intermedio is the winner here with the less-processed look...

*difference between channels is -82.36 dB (0.01 %)


Eclipse / Criterion Collection (snímek 768)

Recenzi připravil dvdfreak

Naposled změněno dne 17.5.2016, 21:04:30

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  Eclipse / Criterion Collection (USA)

Region:  1
RCE ochrana:  No
Systém ochrany dat:  CSS / CPPM

Typ disku:  DVD9 (the data occupy 7.71 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:16:16.05

Video:  NTSC
Formát obrazu:  1.34:1 non-anamorphic


Datový tok (min / průměr / max):  0.20 / 6.79 / 9.68 Mbps

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

Czech Dolby Digital 1.0 / 384 kbps

Titulky: English

Jazyky menu: English


Bonusy:
 

4-page booklet (in English)

Poznámky: "Daisies" share the disc with "A Report on the Party and Guests;"
only available in "Eclipse Series 32: Pearls of the Czech New Wave" 4-disc set,
together with:



Facets Video (snímek 367)

Recenzi připravil standa.e

Naposled změněno dne 11.3.2010, 03:27:59

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  Facets Video (USA)

Region:  1, 2, 3, 4, 5, 6 a 8
RCE ochrana:  není
Systém ochrany dat:  žádný

Typ disku:  DVD5 (data zabírají 3,99 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:12:49.10

Video:  NTSC (zkonvertováno z PAL zdroje)
Formát obrazu:  1,32:1 (neanamorfní)


Datový tok (min / průměr / max):  6,35 / 7,51 / 8,58 Mb/s

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

česky (Dolby Digital, 2.0, 192 kb/s)

Titulky: anglické (vypálené do obrazu)

Jazyky menu: anglicky


Bonusy:
 

Životopis Věry Chytilové (15 stránek)
Filmografie Věry Chytilové do r.2001 (4 stránky)
Projev poslance Pružince odsuzujícího dne 17.5.1967
během 15. zasedání Národního shromáždění Československé republiky
kromě jiných i Chytilové Sedmikrásky (4 stránky)
Dopis Věry Chytilové prezidentovi ČSSR Gustávu Husákovi (15 stránek)

Poznámky: Česky je projev poslance Pružince k nahlédnutí zde.


Image Forum Video (snímek 613)

Recenzi připravil dvdfreak

Naposled změněno dne 11.3.2010, 03:27:59

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  Image Forum Video (Japonsko)

Region:  2
RCE ochrana:  není
Systém ochrany dat:  CSS / CPPM

Typ disku:  DVD5 (data zabírají 4,16 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:16:02.00

Video:  NTSC
Formát obrazu:  1,30:1 (neanamorfní)


Datový tok (min / průměr / max):  1,29 / 7,50 / 10,00 Mb/s

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

česky (Dolby Digital, 2.0 mono*, 192 kb/s)

Titulky: japonské (vypálené do obrazu)

Jazyky menu: žádné

Bonusy:
 

žádné

*rozdíl mezi kanály je -36,62 dB (1,47 %)


Intermedio (snímek 562)

Recenzi připravil dvdfreak

Naposled změněno dne 3.12.2012, 23:22:05

English version / Zpátky na obsah

  
Vydavatel:  Intermedio (Spain)

Region:  2
RCE ochrana:  No
Systém ochrany dat:  None

Typ disku:  DVD9 (the data occupy 6.85 GB)

Délka (hh:mm:ss.snímky):  1:13:07.14

Video:  PAL
Formát obrazu:  1.34:1 non-anamorphic


Datový tok (min / průměr / max):  4.39 / 6.01 / 9.45 Mbps

Datový tok (min / průměr / max)

Zvuk:
 

Czech Dolby Digital 2.0 mono* / 192 kbps

Titulky: Spanish

Jazyky menu: Spanish


Bonusy:
 

  • "Speech to the Czech National Assembly Condemning Daisies"
    (4 pages, in Spanish)
  • "Chytilová's Letter to Czech President Gustáv Husák"
    (11 pages, in Spanish)
  • Cast & crew (3 pages, in Spanish)
  • Chytilová's bio & filmography (12 pages, in Spanish)
  • Bibliography (16 pages, in Spanish)
  • Other films & collections available
    • "Colección La Primavera de Praga" (2 pages)
      • "Konkurs" (2:53**)
      • "Obchod na korze" (3:30, in Slovak with burnt-in Spanish subtitles)
      • "Intimní osvětlení" (3:13**)
      • "Skřivánci na niti" (2:48**)
      • "Vesničko má středisková" (3:24**)
    • "Colección Jacques Rivette" (2 pages)
    • "Colección Theo Angelopoulos" (1 page)
    • "Colección Aleksandr Sokurov" (1 page)
    • Other films (1 page)
    • DVD credits (0:23, in Spanish)

  • 6-page booklet (in Spanish)

Poznámky: 
At this point, the Spanish "Daisies" are the best looking... um, "Daisies" ;-) in existence - it's as simple as that. In comparison with the other 2 versions available, the sharpness is a good deal better, and the colours more saturated (in some cases, however, it's the other way around - see e.g. the very first triplet of frames below; the Japanese one is practically black & white, the Spanish one sort of brownish, while Facets are... sort of blueish ;-)). Framing differs a little, showing more-or-less picture here & there... (c: I'd say if you're able to follow spoken Czech / written Spanish, this is the way to go!

*difference between channels is -33.67 dB (2.07 %)
**in Czech with burnt-in Spanish subtitles

English version / Zpátky na obsah

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 3189)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 7706)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 20116)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 36214)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 40606)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 43750)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 50067)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 64167)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 76057)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 82713)

Bildstörung / Blu-ray | CČV / Bonton | Eclipse / Criterion Collection | Facets Video | Image Forum Video | Intermedio

Bildstörung / Blu-ray (snímek 85245)

Nahoru / Zpátky na obsah

Valid HTML 4.01 Strict